Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    leibliche Eltern (n.) , Pl.
    آباء حقيقيون
    relevante Treffer
    wahre Helden Pl.
    أبطال حقيقيون
    der Stolz (n.)
    إبَاءٌ
    die Väter (n.) , {Pl.}
    آَبَاء
    die männliche Vorfahren (n.) , {Pl.}
    آَبَاء
    die Eltern (n.) , Pl.
    آَبَاء
    die Ablehnung (n.) , [pl. Ablehnungen]
    إبَاءٌ
    die Weigerung (n.) , [pl. Weigerungen]
    إبَاءٌ
    die Verweigerung (n.) , [pl. Verweigerungen]
    إبَاءٌ
    die Gründerväter (n.) , Pl., {Pol}
    الآباء المؤسسين {سياسة}
    die Elterninformation (n.)
    معلومات الآباء
    der Elternabend (n.)
    أمسية الأباء
    die Rabeneltern (n.) , Pl.
    آباء عاقون
    die Rabeneltern (n.) , Pl.
    آباء قاسين
    die Väter und Söhne (n.) , Pl.
    الآباء والأبناء
    die Elternbeiträge (n.) , Pl.
    مساهمات الآباء
    die Gründerväter (n.) , Pl.
    الآباء المؤسسون
    die Gründungsväter (n.) , Pl.
    الآباء المؤسسون
    die Helikopter-Eltern (n.) , umgang.
    الآباء المدللون
    der Trinitarierorden (n.) , {Relig.}
    الآباء الثالوثيين {دين}
    das Vaterland (n.)
    أرض الآباء
    das Elterntelefon (n.) , {com.}
    هاتف الآباء {اتصالات}
    das Elterngeld (n.)
    إعانة الآباء
    das Elternportal (n.) , {Internet}
    بوابة الآباء {أنترنت}
    die Leiheltern (n.) , Pl.
    الآباء بالتبني
    der Elternverein (n.)
    جمعية الآباء
    die Adoptiveltern (n.) , Pl.
    آباء بالتبني
    die Adoptiveltern (n.) , Pl.
    الآباء بالتبني
    die Pflegeeltern (n.) , Pl., {Recht}
    الآباء بالتبني {قانون}
    die Elterninitiativen (n.)
    مبادرات الآباء